Partagez vos passions
Rejoignez la communauté

  • Dông Phong


    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (p. 83)
      Nguyễn Bính (9) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes                                              ...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 81-82)
      Nguyễn Bính (8) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes                                              ...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 79-80)
        Nguyễn Bính (7) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes                                            ...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (p. 78)
      Nguyễn Bính (6) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes    Mắt nhung   Bao năm đi giữa kinh thành, Bao năm lẻ bóng, lẻ hình, lẻ đôi. Cả kinh thành c&oa...

    • a posté un article :

      Le valenseing 3
        Le valenseing 3 (Jeu poétique de Temps-Pestif)   Chérie, j’ai échangé mon cheVAL* Contre un déambulateur indolENt de mon EHPAD.     Adieu, hélas, nos chevauché...

    • a posté un article :

      Le valenseing 2
        Le valenseing 2 (Jeu poétique de Temps-Pestif)   En convalescence dans mon EHPAD Je rêve d’en sortir très vite     Pour vous offrir un festin         &...

    • a posté un article :

      Le valenseing 1
        Le valenseing 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*)              Que valent donc les promesses Lancées en l’air par ces amoureux     Matin et soi...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (p. 77)
      Nguyễn Bính (5) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes    Từ độ về đây   Từ độ về đây sống rất nghèo, Bạn bè chỉ có gió trăng theo, Nh...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (p. 76)
      Nguyễn Bính (4) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes    Đóa hoa hồng   Thưa đây một đóa hoa hồng, Và đây một ánh hương lòng hoang vu. Đ...

    • a posté un article :

      [Sans titre]
                  Nouvel An   Nouvel An, nouvelle espérance ? Mais chez les pauvres Égrotants, On ignore le Nouvel An En attendant la délivrance.   Souvent au ...

    • a posté un article :

      [Sans titre]
              Le mycogramme 3 (Jeu poétique de Temps-Pestif)   Est-ce que des champignons Peuvent garnir le canard À la place des marrons ?   Non papy, il est bien tard Pour trouver de beaux bolets...

    • a posté un article :

      Le mycogramme 2
              Le mycogramme 2 (Jeu poétique de Temps-Pestif)   En ce doux temps de l’Avent On aime les fantaisies, Même chez les égrotants.   Mais as-tu vraiment envie D’une ...

    • a posté un article :

      Le mycogramme 1
            Le mycogramme 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*)   Il sera bientôt minuit, Vite, préparons la bûche Pour fêter la sainte nuit !   Papy, remplis cette cruche Ornée de ...

    • a posté un article :

      Le chapaluc 6
                  Le chapaluc 6  (Jeu poétique de Temps-Pestif)   Ceci n’est qu’un maigre petit poème      Hors sujet de ce jeu à thème, Adress&ea...

    • a posté un article :

      Le chapaluc 5
                    Le chapaluc 5  (Jeu poétique de Temps-Pestif)   Chaque année, la veille de la Toussaint,      Halloween gâte les gam...

    • a posté un article :

      Le chapaluc 4
                  Le chapaluc 4  (Jeu poétique de Temps-Pestif)   Comment échapper aux monstres du jour,      Horribles affamés vautours Avides d...

    • a posté un article :

      Le chapalu 3
                 Le chapaluc 3  (Jeu poétique de Temps-Pestif)   Chats maléfiques aux dents d’acier,      Horribles chez les sorciers Affairés &...

    • a posté un article :

      Le Chapaluc 2
                    Le chapaluc 2  (Jeu poétique de Temps-Pestif)   Chats noirs aux griffes et crocs acérés      Hantant tout notre qua...

    • a posté un article :

      Le chapaluc 1
                  Le chapaluc 1  (Jeu poétique de Temps-Pestif*)   Chez nous, on croit fermement au karma,      Histoire rêvée par Bouddha. Aux hommes bons il sera ma...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 73-75)
      Nguyễn Bính (3) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes                             Anh về quê cũ   Anh về quê cũ : th...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 71-72)
      Nguyễn Bính (2) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes      Tình tôi   Tình tôi là giọt thủy ngân, Dù nghiền chẳng nát, dù lăn...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 69-70)
      Nguyễn Bính (1) Chantre de l’amour et rebelle des temps modernes    De son vrai nom Nguyễn Trọng Bính, né en 1918 à Đồng Đội près de Nam Định dans le sud du delta du Fleuve R...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 64-67)
      Thế Lữ (12)  Un novateur                               Nhớ rừng   (Lời con Hổ ở vườn Bách thú, tặng Nhất Linh Nguy...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 59-63)
      Thế Lữ (11)  Un novateur      Giây phút chạnh lòng   ‘‘Anh đi đường anh, tôi đường tôi, Tình nghĩa đôi ta có thế thôi. Đ&at...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (p. 58)
      Thế Lữ (10)  Un novateur    Thức giấc   Gió mây đuổi giấc mơ màng, Tỉnh ra thấy ánh trăng vàng bên chăn. Trước cửa sổ, đầy sân những b&oacut...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 56-57)
        Thế Lữ (9)  Un novateur        Hái hoa   Nhẹ nhàng, em hái đóa hồng tươi, Dưới vẻ xuân chào buổi sớm mai, Trong lúc chim xuân m...

    • a posté un article :

      Des poètes de ma terre lointaine (pp. 54-55)
      Thế Lữ (8)  Un novateur    Ác mộng   Tôi mơ thấy đang nằm trên vũng máu, Chống tay lên nghe tiếng những hồn kêu. Khắp bốn phương lòe loẹt lửa ...

    • a posté un article :

      La petite bergirouété 5
      La petite bergirouété 5    Fourbue est notre girouette En cet été caniculaire   Elle arrête ses pirouettes De respectable centenaire   Fourbue est notre girouette En cet été...

    • a posté un article :

      [Sans titre]
           La petite bergirouété 4    Un été chaud est la saison Où les grêles sont violentes   Même les toits de nos maisons Craignent beaucoup leur violence   Un ...

    Plus...

    Blogs de Dông Phong

    Blogs favoris

    Dông Phong n'a pas encore de blogs favoris

    Suit 0 membres

    Dông Phong ne suit pas de membre

    Suivi par 0 membres

    Dông Phong n'est suivi par aucun membre