ben1991

ben1991

a créé une galerie : Photos

Mercredi 28 Octobre 2015 à 09:53

ben1991

a posté un article :

Grundtvig 2013
    En Visites et Echanges en Suisse avec le programme européen Grundtvig. Arrivée en Suisse le 10 mars, j'y resterai quatre-vingt-trois jours exactement...J'ai donc fait une demande de subvention auprès de l'...

Vendredi 25 Avril 2014 à 10:26

ben1991

a posté un article :

Une ferme traditionnelle

Mardi 22 Avril 2014 à 20:01

ben1991

a posté un article :

La vie à la ferme
  Nous déjeunons le matin à 8 h autour d'une grande table avec le maitre et la maitresse de maison, la grand-mère, le salarié agricole bulgare, Victor, une jeune fille au-pair de Bâle, moi, parfois un ...

Samedi 19 Avril 2014 à 22:07

ben1991

a posté un article :

L'ail aux ours..
Vous en trouverez partout dans le canton de Fribourg: du fraîchement coupé à faire en soupe comme pour l'oseille ou comme des épinards, à parsemer sur vos salades, ou bien sous forme de pesto: sur les p&aci...

Samedi 19 Avril 2014 à 16:11

ben1991

a posté un article :

La carte journalière...
Au pays où rien n'est gratuit...la carte journalière est vraiment une trouvaille. Jugez-en par vous-même: vous allez acheter votre carte la veille voire le jour même du voyage prévu, dans un bureau de tabac ...

Samedi 19 Avril 2014 à 16:03

ben1991

a posté un article :

Votations
                 On peut voir ces affiches fleurir dans les deux langues et à travers toute la Suisse...La raison: la votation du 18 mai prochain pour ou contre un salaire minimum de 400...

Dimanche 13 Avril 2014 à 22:47

ben1991

a posté un article :

La leçon de Géographie suisse
Marie-Thérèse Porchet - La Leçon de Géographie... par kioupiou

Dimanche 13 Avril 2014 à 22:35

ben1991

a posté un article :

Docteur Bircher...
En vente dans tous les magasins, au rayon céréales...le Bircher Muesli.... Mais qui était donc ce monsieur Bircher ? Car il s'appelait bien Bircher et non muesli ! C'était un médecin suisse (1867...

Dimanche 13 Avril 2014 à 21:03

ben1991

a posté un article :

C'est le printemps!

Dimanche 13 Avril 2014 à 20:50

ben1991

a posté un article :

Röstigrabe...

 C'est le mot du jour...

Les Röstis sont des pommes de terre rôties dans la poêle et dans l'huile..Mais c'est le plat... fédéral ..(celui qui réunit tous les suisses dans une même identité) avec des variantes : avec du lard dans la région de Berne, avec du fromage dans les régions productrices, mais aussi avec des oignons, des tomates ou des œufs. Mais aucun rapport ou presque avec la « Röstigrabe » qui nous occupe puisque celle-ci est tout simplement..la frontière linguistique entre francophones et alémaniques...frontière trouée comme le Gruyère puisque des cantons sont bilingues comme celui de Fribourg, Berne, Bienne...mais aussi des villages. Ainsi celui où je vis : certains habitants sont bilingues, d'autres ne parlent que suisse-allemand, d'autres français seulement. Ainsi il y a plusieurs écoles dans la commune ou groupement de communes et les parents choisissent en fonction de la langue qu'ils souhaitent que leurs enfants pratiquent. Dans le canton de Fribourg, tous les panneaux, les informations publiques sont données dans les deux langues, les noms de villages aussi.
Quand tu croises quelqu'un, tu dis bonjour, il te répond gruezi!
Et oui...c'est de l'intercompréhension...Nous y revoilà. A ce sujet, j'ai rendez-vous le 2 mai pour boire un café avec Claudine Brohy, sociolinguiste et pratiquante spécialiste  de l'intercompréhension: à l'université de Fribourg, elle la pratique avec ses élèves avec l'allemand, le suisse allemand et l'anglais; J'espère qu'elle m'invitera à un de ces cours. A suivre...
http://precis.berkeley.edu/index.php/Claudine_BROHY 
http://lengas.revues.org/163 

Uf Widerluege!

Dimanche 13 Avril 2014 à 20:14

ben1991

a posté un article :

Sa Majesté le Cygne sur le lac de Neuchâtel

Mercredi 9 Avril 2014 à 21:06

ben1991

a créé une galerie Flickr : En Suisse...

Mercredi 9 Avril 2014 à 20:33

ben1991

a posté un article :

En Suisse aussi....le 6 avril...
...c'est dimanche!Tout ferme dès le samedi 16h.....Seuls les restos sont ouverts. Les cloches sonnaient à toute volée ce matin à Fribourg, canton plutôt catholique. Par contre, les transports fonctionnent c...

Mercredi 9 Avril 2014 à 19:49